YouTube, популярный видеохостинг, недавно запустил новую функцию, которая позволяет просматривать видео на разных языках с автоматическим дубляжем вместо субтитров. Эта функция использует искусственный интеллект под названием Aloud, который может создавать высококачественные переводы и озвучку всего за несколько минут. Вот как это работает и как вы можете его включить.
Что такое Aloud и как он работает?
Aloud – это инструмент искусственного интеллекта, который YouTube разработал для автоматического дублирования видео на разных языках. Aloud работает так: сначала расшифровывает язык оригинала из видео, затем переводит его на нужный язык и, наконец, дублирует синтезированным голосом.
Aloud может сэкономить время и деньги для создателей видео, которые хотят охватить глобальную аудиторию без необходимости нанимать профессиональных переводчиков или актеров озвучки. Инструмент также обеспечивает лучший опыт просмотра для пользователей, которые предпочитают смотреть видео на родном языке или испытывают трудности с пониманием иностранного.
Как включить автоматический дубляж на YouTube?
Чтобы включить автоматический дубляж на YouTube, нужно зайти в настройки плеера (иконка с колесом) и выбрать "Звуковая дорожка". Там вы увидите список доступных языков, которые можно выбрать. Вы также можете настроить громкость оригинального аудио и дублированного аудио в соответствии со своими предпочтениями.
Обратите внимание, что эта функция все еще работает в режиме бета-версии и доступна только для некоторых видео и некоторых языков. В будущем YouTube планирует развернуть эту функцию для большего количества пользователей и большего количества языков. Сервис также обещает улучшить качество синтеза голоса и точность алгоритма, включая сохранение интонации и синхронизацию движений губ.
Почему эта функция важна для YouTube?
Эта функция важна для YouTube, поскольку она может помочь платформе охватить больше пользователей по всему миру и повысить уровень привлечения и удержания зрителей. Ежемесячно YouTube имеет более 2 миллиардов активных пользователей, которые просматривают более 1 миллиарда часов видео ежедневно. Однако не все из них говорят или понимают английский, который является самым распространенным языком на YouTube.
Обеспечивая автоматический дубляж на разных языках, YouTube может сделать свой контент более доступным и привлекательным для пользователей, которые говорят на других языках или хотят изучить новые языки. Это также может принести пользу создателям видео, которые хотят расширить свою аудиторию и эффективнее монетизировать свой контент.
Новая функция YouTube – это инновационный способ использования искусственного интеллекта для улучшения пользовательского опыта и создания ценности как для пользователей, так и для авторов. Она демонстрирует, как YouTube постоянно развивается и адаптируется к потребностям и предпочтениям своего разнообразного и глобального сообщества.











